理解我们现在要处理的韵律重音一词的含义的第一步是从确定其词源来开始。具体来说,这就是塑造它的两个单词分别具有的
含义:-Acento。这个词源自拉丁语,特别是源自“ accentus”,它是两个明确界定的成分之和的结果:前缀“ ad-”(可以翻译为“ towards”)和名词“ cantus” ”,意思是“歌曲”。
-Prosodic,来自希腊语“ prosoidikos”,意思是“相对于音调,歌曲,口音或调制方式”。它是由以下部分组成的术语:前缀“ pros-”,表示“隔壁”;名词“ oide”与“ song”同义,后缀“ -ico”表示“ relative to”。
口音是一个术语,可用于命名发音音节时施加的能量,目的是通过音调或强度将其与其他音节区分开。就韵律而言,它与韵律(语法分支,指示正确的重读和发音)相关。
该韵律口音是是在发音的救济。当通过波浪线(从右到左下降的斜线)在文字书写中显示出这种浮雕时,就说出了正字重音。
如您所见,韵律口音是发音中使用的一种,而正字口音则通过代字号反映出来。另一方面,重读的音节称为重读音节。
以 “狗” 一词为例。它是一种双 - 音节词: PE - 德维尔 。该重读音节是 PE :韵律重音落在它。以这种方式, “狗” 是倒数第二个音节中带有重音的单词,该单词以元音字母结尾。西班牙语的拼字规则表明,在这些情况下,不使用重音。
这个词 “激情” 也有两个音节: 激情 。它的补音节是 Zion, 但在这种情况下,除了韵律重音之外,它还具有正字重音(波浪号)。这是因为重音放在最后一个音节上,并且单词以N结尾:根据拼写规则,这些单词带有重音标记以标记重音。
因此,举例来说,在“建筑物”一词中,韵律重音直接落在音节“ fi”上。在不忘记西班牙语中还有许多其他词也都相同的情况,其中包括“通过“手帕”,“西服”,“电影院”或“美女”向“父亲”致敬。
在上述内容之后,一种理解韵律重音与拼写重音的区别的方法是通过一些句子:
-在短语“我们乘飞机旅行到马德里”中,飞机是具有正字重音的单词。
-在“巴拉哈斯机场有很多飞机”这句话中,最后一个字不是拼写重音,而是韵律重音。